6 recursos de edição de vídeo com o Kadenlive

Para os usuários do Linux ou Windows que estejam procurando um bom editor de vídeo, o Kadenlive é uma excelente opção, com recursos de edição profissionais. Veja 6 recursos de edição de vídeo que esta ferramenta fornece.

1-Tela do Kdenlive (Ubuntu) (clique para ampliar)

2-Tela do Kdenlive (Windows)

Kdenlive é um abreviação de KDE Non-Linear Video Editor (Editor de Vídeo Não Linear KDE). KDE - Kool Desktop Environment - foi um projeto onde se desenvolveu a interface gráfica do Linux, como pode ser visto no site oficial brasileiro. 

Foi desenvolvido primeiramente para a plataforma GNU/Linux, porém também funciona em BSD e MacOS e desde janeiro de 2017 está disponível também para Windows. 


Editores não lineares são muito mais poderosos que os lineares, devido a este precisar de um pouco mais de organização ante se começar. No entanto, o editor não é reservado para especialistas e pode ser usado em pequenos projetos pessoais.

Através do framework MLT, o editor integra diversos plugins de efeitos para criar e processar sons e vídeos. Trás ainda uma poderosa ferramenta de titulação, uma solução de autoração de DVDs (menus), e pode ser usado como um estúdio completo de criação de vídeo.

(Descrição do programa traduzido do site oficial, https://kdenlive.org/about/)

Instalando no Windows

Você pode baixar e instalar neste link, que abre na página de download. Clique em the KDE servers para transferir o arquivo de instalação para a sua máquina, como no destaque da imagem abaixo:

O arquivo de instalação é transferido para a pasta downloads do seu PC, porém, de acordo com seu navegador, você pode abrir diretamente:

• No Google Chrome - o arquivo é exibido no canto esquerdo inferior;
• Mozilla Firefox - Parte superior direita - seta para cima;
• Internet Explorer - Abrirá uma janela "Deseja executar ou salvar este arquivo?" - escolha Executar para iniciar a instalação assim que terminar o download;

Ao abrir o arquivo, basta clicar em Next nas janelas que surgirem e em Finish, concluindo a instalação.

Chamo a atenção que pode acontecer de dar erro nas primeiras tentativas de rodar o programa, como aconteceu no teste que fiz da versão 18.12.1 - apenas na terceira o programa abriu sem erros. No caso rodando Windows 7, 64bits, com notebook intel. E após reiniciar, persistiram os erros.

Se tiver alguma dúvida na instalação, indico um vídeo no youtube ensinando passo a passo.

Instalando no Ubuntu

A instalação pode ser feita pela Central de Programas do Ubuntu ou no Terminal, se preferir.

2-Central de programas do Ubuntu

Na imagem o ícone é do Ubuntu versão 14.04.

3-Kdenlive na central de programas (clique para ampliar)

Digitando o nome do programa no campo de busca da Central, clique em instalar e aguarde. (na imagem 3 aparece remover pois o programa já está instalado). Ao término da instalação aparecerá o ícone para rodar o programa no lançador.

4-Icone Kadenlive

Pelo terminal, a instalação é feita com o comando:

sudo apt-get install kdenlive

Caso o programa não esteja no repositório, adicione com o comando:

sudo add-apt-repository ppa:kdenlive/kdenlive-stable

E depois atualize o depositório:

sudo apt-get update


Nesta publicação veremos como fazer 6 edições básicas: 1-Separar som do vídeo; 2-Acrescentar som; 3-Excluir som; 4-Extrair somente o som; 5-Cortar vídeo; 6-Efeito Fade;

Adicionando vídeos/clipes ao projeto

Para abrir um vídeo para edição tem duas formas: através do menu Projeto e a primeira opção, Adicionar Clipe:

5-Adicionando clipe pelo menu

E com o botão direito do mouse na área em branco abaixo de Clipe e Descrição, conforme imagem abaixo:

6-Adionando clipe com o mouse

Navegue nas pastas do seu PC onde se encontra o vídeo que deseja editar:

7-Escolhendo arquivo de vídeo

Por fim, arraste o clipe para a primeira trilha de vídeo:

8-Arrastando para a trilha de vídeo

1-Separar som do vídeo

Este recurso é muito útil para fazer um tratamento no som original do vídeo, o que pode ser feito com o Audacity. Aqui no blog você pode conferir como editar som nesta publicação. 

Pode também colocar outro som, música de fundo, etc.

Com o cursor do mouse sobre a trilha de vídeo, pressione o botão direito e selecione Dividir áudio:

9-Separar/Dividir áudio

Note que a trilha de som fica agora separada na posição Audio 1:

10-Som dividido

Apesar da trilha de som estar separada visualmente, ela ainda está agrupada ao vídeo.

Para poder manipular o som independente do vídeo é necessário Desagrupar, também pressionando o botão direito do mouse com o curso sobre a seleção:

11-Desagrupar clipe

Enfim o som do vídeo está separado

12-Trilha de som independente do vídeo

2-Acrescentar som

Para acrescentar som você faz da mesma forma que adicionar um vídeo, através do menu Projeto ou com o botão direito do mouse na área de Clipes. O arquivo ficará logo abaixo do arquivo de vídeo:

13-Acrescentando som

Arraste para a posição Audio 2:

14-Som adicionado ao projeto

Caso a idéia seja acrescentar música de fundo, é importante que esta música esteja com o volume reduzido para não cobrir o som original.

3-Excluir som

Após fazer a separação do som como indicado acima, para excluir basta selecionar a trilha de som (como na imagem 12, após desagrupar clipe) e pressionar Delete, ficando então apenas a trilha de vídeo:

15-Trilha de som excluída

4-Extrair som

Para extrair o som do vídeo em um arquivo, vá no menu Projeto e escolha a opção Renderizar:

16-Renderizar projeto

Surgirá a seguinte janela onde, por padrão, está configurada para renderizar todo o projeto, ou seja, o vídeo completo.

17-Janela de renderização

 Altere em Destino para a opção Somente áudio:

18-Opção somente áudio

O Kdenlive só dá a opção de extrair o áudio em formato Wav. Porém, você pode usar um programa de edição de som ou um conversor para alterar o formato, como o Audacity, como já indiquei uma publicação neste blog. A opção selecionada na imagem abaixo é qualidade de CD, enquanto a última é qualidade padrão de áudio de DVD:

19-Renderizando somente audio

Escolha enfim onde em sua máquina você deseja salvar na opção abaixo, Arquivo de saída.

5-Cortar vídeo

Cortar o vídeo é bastante simples: escolha o ponto do vídeo onde quer fazer o corte, com a linha vertical preta na seleção, pressione o botão direito do mouse sobre a trilha de vídeo ou áudio e escolha a opção Cortar Clipe.

20-Corte de video

Após o corte você pode arrastar as divisões, excluir etc.

21-Vídeo cortado

6-Efeito Fade

O efeito fade dá um melhor acabamento ao projeto. Com o fade você suaviza o início e o final do vídeo, fazendo a imagem surgir gradativamente a partir da tela preta no começo e ir apagando até final; o som aumentar desde o mudo até o volume normal no começo e reduzindo até o mudo no final.

No Kdenlive você tem a opção Fade a partir do preto (para o começo do vídeo); Fade para o preto (para o final); Fade in (começo do som); Fade out (final do som); 

22-Fade a partir do preto

Como na imagem 22 acima, os efeitos Fade são acessados também com o botão direito do mouse sobre a seleção da trilha do vídeo e som, Adicionar efeito e Fade.

Na opção selecionada, Fade a partir do preto, fará a alteração na trilha como na próxima imagem:

23-Efeito Fade a partir do preto

Confira no preview:

24-Preview com efeito Fade

A opção Fade in suaviza o início do som:

25-Fade in

Fade para o preto (note a linha vertical ao final do vídeo e a tela escura no preview:

26-Fade para o preto

O Fade out altera o final da trilha de som:

27-Fade out

Detalhe na trilha:

28-Fade out na trilha de áudio

Lembrando que com as teclas de atalho CTRL+Z você desfaz qualquer alteração. 

Para salvar depois de ter feito todas as edições desejadas, da mesma forma que mostrado anteriormente para extrair áudio, vá ao menu Projeto, opção Renderizar, como na imagem 16, deixando a opção padrão na janela:

29-Renderizar projeto completo

O formato mais usado é o MPEG-4, o que eu sempre uso e com ótimo resultado final. Porém você pode escolher na lista de acordo com sua preferência.